Arbeitsfutter

сущ.

1) метал. шлаковый пояс (футеровка сталкразливочных ковшей и все такое)

2) сил. внутренняя футеровка (печи), рабочая футеровка (печи)